ステイウィズドッグアワード2010(第2回)(2009年6月〜2010年5月)の投票をいただき、ありがとうございました。

最も得点の高かったステイウィズドッグ大賞の最優秀賞は、「ホテル四季の蔵」となりました。おめでとうございます。さて、以下に受賞結果を発表致します。

※ ステイウィズドッグ大賞は、224.5点満点、ステイウィズドッグ部門賞は、21点満点です。
※ 採点方法は、こちらをご覧下さい。

この度は大変光栄な賞をいただき、誠にありがとうございました。投票していただきました皆様には、心よりお礼を申し上げるとともに、これからもさらなる感動を与えられる宿となれるようスタッフ一致団結し、全力で努めていくことをお約束致します。オープン以来お待たせしております露天風呂の計画も、来年には皆様にご利用頂ける様、只今計画中でございます。
『ペットが楽しめれば人は癒される 人が楽しめればペットも癒される』 これからもホテル四季の蔵を宜しくお願い致します。

■得点
お客様投票結果
お料理の満足度 19.091
お風呂の満足度 17.879
人用設備の満足度 18.788
犬用設備の満足度 19.432
接客の満足度 19.280
全体的な感想 99.735
ここまでの合計 194.205
ステイウィズドッグサイトでの人気度及びお宿受入同伴犬サイズによる加算 21.018
総合計点数 215.222

この度は、名誉ある「優秀賞」を頂き誠にありがとうございます。オープンして間もない当ホテルにこのような賞を頂きスタッフ一同大変感激すると同時に、これも一重にお客様のご愛顧の賜物と感謝いたしております。この一年、沢山のお客様とワンちゃんに出会えたことがホテル凛香にとって何よりの宝ものです。今後も、お客様に「箱根のもう一つの我が家」として寛いで頂けるホテルを目指し、スタッフ一同精進してまいりますので、これからもホテル凛香をどうぞよろしくお願いいたします。

■得点
お客様投票結果
お料理の満足度 19.500
お風呂の満足度 19.250
人用設備の満足度 19.000
犬用設備の満足度 18.000
接客の満足度 20.000
全体的な感想 99.950
ここまでの合計 195.700
ステイウィズドッグサイトでの人気度及びお宿受入同伴犬サイズによる加算 15.579
総合計点数 211.279

【閉館】CANINE HILLS はお客様と一緒にカメムシを取ったり、お食事の時人数が多い場合はお客様にお手伝いしていただいたり、和気あいあいとしたお宿です。西葉山の四季折々の自然とペットを愛する心優しいお客様が、居心地のよい空間をつくってくださっています。お泊まりいただいたすべてのお客様とワンちゃんたちに感謝いたします。

■得点
お客様投票結果
お料理の満足度 19.661
お風呂の満足度 19.153
人用設備の満足度 19.237
犬用設備の満足度 19.322
接客の満足度 19.661
全体的な感想 99.966
ここまでの合計 197.000
ステイウィズドッグサイトでの人気度及びお宿受入同伴犬サイズによる加算 12.391
総合計点数 209.391

この度は栄えある素晴らしい賞を受賞させて頂き誠に有り難う御座います。これもこの様なステージを設けて頂きましたリビングウィズドッグス様の、そして投票をして下さいましたお客様のお陰です。有り難う御座います。これからもこれに慢心することなく、より良いお客様の御旅行のお手伝いが出来るよう日々精進してまいります。本当に沢山の嬉しい投票有り難う御座いました。

■得点
お客様投票結果
お料理の満足度 19.667
お風呂の満足度 18.800
人用設備の満足度 18.667
犬用設備の満足度 19.733
接客の満足度 19.667
全体的な感想 99.920
ここまでの合計 196.453
ステイウィズドッグサイトでの人気度及びお宿受入同伴犬サイズによる加算 11.686
総合計点数 208.139

ステイウィズドッグアワード優秀賞、ありがとうございます。大切な愛犬との宿泊を少しでも快適に、そして気軽に過ごしていただけるよう、心がけてきました。まだまだ至らないところもあるかと思い、日々模索している毎日ですが、こんな素晴らしい賞をいただけるなんてお泊りいただいたお客様とワンちゃんに感謝、感謝です！本当にありがとうございます！
これからもお客様とワンちゃんの大切な旅を少しでもサポートできるよう看板犬の海(カイ)と一緒に頑張っていきたいと思います！

■得点
お客様投票結果
お料理の満足度 18.889
お風呂の満足度 18.333
人用設備の満足度 18.889
犬用設備の満足度 19.722
接客の満足度 20.000
全体的な感想 99.944
ここまでの合計 195.778
ステイウィズドッグサイトでの人気度及びお宿受入同伴犬サイズによる加算 9.135
総合計点数 204.913

この度は栄えある「優秀賞」をいただき本当にありがとうございます。投票をしてくださいましたお客様をはじめ、ご宿泊いただいた皆様に心より感謝申し上げます。ペンションをオープンして2年、設備等でまだまだいたらない点が多い中での今回の受賞は「もっともっと頑張って」というお客様からの励ましのメッセージとも感じました。R65は、少しずつでも着実に進化していきます。お越しいただいたお客様とワンちゃんに満足していただけるようこれからも初心を忘れずに頑張ってまいります。本当にありがとうございました。みなさまのお越しを心よりお待ち申しあげます。

■得点
お客様投票結果　
お料理の満足度 19.286
お風呂の満足度 18.095
人用設備の満足度 18.095
犬用設備の満足度 18.571
接客の満足度 20.000
全体的な感想 99.857
ここまでの合計 193.905
ステイウィズドッグサイトでの人気度及びお宿受入同伴犬サイズによる加算 10.743
総合計点数 204.648

この度は第2回ステイウィズドッグアワードの「優秀賞」を頂き誠にありがとうございます。これも一重にお客様皆様のご愛顧の賜物と感謝いたしております。今までにお会いできたお客様とワンちゃんとの思い出はかけがえのない宝物です。これからも皆様のご期待に答えるよう更なるサービスの向上を目指しスタッフ一同精進してまいります。これからもホテル旬香　大山をどうぞよろしくお願いいたします。

■得点
お客様投票結果
お料理の満足度 18.864
お風呂の満足度 18.409
人用設備の満足度 18.864
犬用設備の満足度 19.545
接客の満足度 19.091
全体的な感想 99.727
ここまでの合計 194.500
ステイウィズドッグサイトでの人気度及びお宿受入同伴犬サイズによる加算 9.991
総合計点数 204.491

【閉館】この度は　第2回ステイウィズドッグアワードの優秀賞にお選びいただき、誠に有難うございます。私達をご支持いただきました多くのお客様とこの素晴らしい機会を設けて下さいましたリビング・ウィズ・ドッグズのスタッフの皆様に心から御礼を申し上げます。当館は開業してから6年目とまだまだ若輩者ですが、毎年少しずつではありますが、皆様に快適にお過ごしいただけますよう施設のりニューアルを行い、その他の部門でも改善を行っております。お陰様で、何回もお越しいただくお客様が多い事も皆様に飽きられないようにしなくては、、という無言のプレッシャー(?)になり、様々な新しい部分にチャレンジさせていただいており、これらが受賞の理由の一つでもあるかもしれません。今後とも、皆様の貴重なリフレッシュのお時間を過ごされるお手伝いが出来ますよう心掛けてまいりますので、より多くのお客様にお越しいただければ幸いです。

■得点
お客様投票結果
お料理の満足度 19.250
お風呂の満足度 18.375
人用設備の満足度 17.500
犬用設備の満足度 18.375
接客の満足度 20.000
全体的な感想 99.700
ここまでの合計 193.200
ステイウィズドッグサイトでの人気度及びお宿受入同伴犬サイズによる加算 10.666
総合計点数 203.866

2年連続ですばらしい賞をいただき、これもお客様のおかげと感謝の気持ちでいっぱいです。スタッフ一同、今後とも「みなさまとワンちゃんに愛されるハロハロ」をめざして努力いたしますのでご支援くださいますようよろしくお願いいたします。
★☆ 今後の目標 ☆★
よりおいしく！より気持ちよく！よりおトクに！がんばるぞー！

■得点
お客様投票結果
お料理の満足度 19.167
お風呂の満足度 18.125
人用設備の満足度 18.542
犬用設備の満足度 19.167
接客の満足度 19.375
全体的な感想 99.917
ここまでの合計 194.292
ステイウィズドッグサイトでの人気度及びお宿受入同伴犬サイズによる加算 8.814
総合計点数 203.105

第2回ステイウィズドッグアワードにおきまして、優秀賞をいただき大変うれしく思います。みなさまのご支持をいただき感謝いたします。ワンちゃんにとって、飼い主様にとってより快適な「和みの犬宿」をめざして今年もスタッフ一同心がけてまいりたいく思っております。今年は、第2の入り口として足の不自由な方やわんちゃんのためにバリアフリー通路が完成しました。雨の日の荷物の運びにも楽に行うことができます。皆様のご意見によって実現しましたこと心より感謝いたします。これからも伊豆河津「和みの犬宿　むつみ庵」をよろしくお願いいたします。ありがとうございました。

■得点
お客様投票結果
お料理の満足度 19.286
お風呂の満足度 19.643
人用設備の満足度 19.643
犬用設備の満足度 20.000
接客の満足度 19.643
全体的な感想 92.786
ここまでの合計 191.000
ステイウィズドッグサイトでの人気度及びお宿受入同伴犬サイズによる加算 11.544
総合計点数 202.544

優秀賞　ありがとうございます。皆様のおかげで当館も9年目を迎える事になりました。 多くのお客様、ワンちゃん達と共に9年という歳月を歩めたことに感謝しそして嬉しく思います。気楽に営業させて頂いておりますが沢山のお客様にご来館いだたきまして本当にありがとうございます。これからも皆様の楽しい思い出の一部になれますよう頑張っていきたいと思います。みなさま本当にありがとうございます。感謝の気持ちでいっぱいです。

■得点
お客様投票結果
料理の満足度 18.971
お風呂の満足度 17.647
人用設備の満足度 17.206
犬用設備の満足度 19.118
接客の満足度 19.118
全体的な感想 99.618
ここまでの合計 191.676
ステイウィズドッグサイトでの人気度及びお宿受入同伴犬サイズによる加算 9.949
総合計点数 201.625

この度は、「新規オープン賞」を頂き誠にありがとうございます。オープンしてからたくさんのお客様とワンちゃんにご宿泊して頂き大変感謝いたしております。これからもお客様に、「ありがとうございます」の感謝と初心の気持ちを忘れずに、更なるサービスの向上を目指してスタッフ一同精進してまいりますので、ホテル凛香をどうぞ宜しくお願いいたします。

有り難う御座います。私はもう20年料理一筋でやって参りました。宿業もよりお客様の席の近くで料理が出来る事をやり甲斐に感じ始めました。今回一番頂きたかった賞を頂く事が出来夢を見ているようです。料理は、味はもちろん、雰囲気、ワイン、設備、サービス、お客様の体調、一緒に召し上がる方が揃って初めて満点になると思っています。どれがかけても御満足頂けません。それぞれをより精進し腕を磨き、更に御満足頂ける『料理』を目指しスタッフ一同頑張りたいと思います。
本当に有り難う御座いました。

■得点
お客様投票結果
お料理の満足度 19.667
全体的な感想中、受賞部門のプラス得点 0.773
総合計点数 20.440

第2回ステイウィズドッグアワード「お風呂部門賞」をいただき大変うれしく思います。昨年、念願であった「温泉」をいれることができました。温泉だったらいいのに…というご意見を多数いただきました。海一望&温泉&客室展望風呂で旅の疲れを癒していただきたい！
いつまでも清潔に「磨き」ご満足いただけるむつみ庵のお風呂を提供していきたいと思います。是非、お待ちしております。ありがとうございました。

■得点
お客様投票結果
お風呂の満足度 19.643
全体的な感想中、受賞部門のプラス得点 0.357
総合計点数 20.000

ステイウィズドッグアワード設備部門賞、ありがとうございます。ワンちゃんとの宿泊が少しでも快適に、気軽にをテーマに考えたマイカ独自のお部屋のパターンを認めていただけてるようで、こんなに嬉しいことは有りません。これにおごることなく、お客様の意見を取り入れなが、さらにワンちゃんに快適な環境を整えるよう努力していきたいと思います。そしてお泊りいただいたお客様とワンちゃんに感謝、感謝です！本当にありがとうございます！

■得点
お客様投票結果
設備の満足度 19.306
全体的な感想中、受賞部門のプラス得点 0.889
総合計点数 20.194

この度は「おもてなし賞」をいただき本当にありがとうございます。この受賞は何よりもうれしいです。夫婦2人でやっているペンションですが、「おもてなしの心だけはどこにも負けない」との気持ちをいつも持っております。本当に励みになる賞をいただきありがとうございました。これからも頑張ってまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

■得点
お客様投票結果
接客サービスの満足度 20.000
全体的な感想中、受賞部門のプラス得点 0.905
総合計点数 20.905